|
Written by Administrator
|
|
Wednesday, 03 March 2010 08:54 |
|
Moja córka rok temu ukończyła studia na kierunku filologia angielska. Teraz, po zdobyciu dyplomu ma zamiar rozpocząć pracę, która będzie związana z jej wykształceniem. Od kiedy tylko w przedszkolu zaczęła naukę języka angielskiego, była nim zafascynowania. W kolejnych latach rozszerzała swoją wiedzę bardzo intensywnie. Razem z żoną zapisywaliśmy ją na różne kursy, wysyłaliśmy na obozy językowe. Już jako uczennica szóstej klasy wygrała konkurs tłumaczenia angielski Warszawa tekstów. Była w tym bardzo dobra i nie miał sobie równych. Wszystko dzięki jej pracowitości i zaangażowaniu w to, co robi. Po ukończeniu liceum wyjechała na kilka miesięcy do Londynu, aby tam pracować i doskonalić swój język. Po powrocie rozpoczęła studia. Zawsze, kiedy potrzebowałem jakiegoś tłumaczenia tekstu dzwoniłem do córki. Ona przyjeżdżała i w kilka minut wszystko mi wyjaśniała. Teraz marzy jej się praca w jakiejś firmie amerykańskiej, gdzie mogłaby zajmować się pośrednictwem między kontrahentami. Jednak bardzo ciężko wkręcić się na takie stanowisko, trzeba mieć znajomości. Myśli również nad pracą w jakimś wydawnictwie. Od zawsze myślała, że tłumaczenia książek mogą być bardzo ciekawą pracą.
|
|
Last Updated on Wednesday, 14 April 2010 09:51 |